Programme 09-12 2026

Atelier de l’Exil, compagnie de théâtre, musique et danse basée à Lons-le-Saunier dans le Jura. Animée par Françoise Bénéjam et Michel Beuret.

Soirée Rentrée littéraire
Vendredi 18 septembre à 18h30. Médiathèque 4C.
Lecture musicale et rencontre avec les librairies Guivelle, Maison du livre
et Boîte de Pandore. Table de livres. Entrée libre

Novecento,Pianiste
Jeudi 24 septembre à 19h30. Salle de l’Atelier de l’Exil.
D’après le roman d’Alessandro Baricco.
Avec Vincent Trouble, comédien et musicien

Stages théâtre et musique
19 au 23 octobre de 14h à 17h30.
Avec Françoise Bénéjam et Michel Beuret. Dès de 9 ans.
Danse
26 au 30 octobre.
Avec Elodie Guichard.
5 à 8 ans : de 10h30 à 12h,
9 à 14 ans : de 14h30 à 16h30,
adultes dès 15 ans : les 27 et 28 octobre de 19h à 20h30

D’ICI et d’AILLEURS
Octobre – novembre. 

Reprise des ateliers linguistiques et artistiques à destination du public allophone.

Rencontre avec Fanny Taillandier
Mercredi 25 novembre à 19h30.
Dans le cadre du festival littéraire itinérant les Petites Fugues.

Treize lutins espiègles et autres fariboles
Tout public samedi 5 et mercredi 9 décembre à 14h30.
Séances scolaires à la demande du 3 au 11 décembre.

Crimes de Noël saison 16
Vendredi 18 et samedi 19 à 19h30, dimanche 20 décembre à 17h.
Dinde aux marrons et Smith & Wesson. Spectacle pour éternels grands enfants, cabaret criminel de Noël, accompagné de thé anglais et biscuits. So British !

Télécharger le programme

Rentrée littéraire

Lecture musicale par l’Atelier de l’Exil et rencontre avec les libraires.
Vendredi 18 septembre à 18h30. Médiathèque 4C.
Table de livres. Entrée libre

 

Les libraires ont choisi leurs livres de la rentrée littéraire.

À partir de leur choix, nous avons sélectionné quatre titres dont nous allons lire un ou des extraits. Lectures accompagnées de musique, ponctuées de quelques mots des libraires qui chaque fois présenteront les auteurs, et diront les raisons de leurs choix. Fictions inscrites dans des périodes historiques, parcours de personnages en marge de la société, histoire de familles à travers une longue période de l’histoire, transmission. Ces ouvrages, tout en étant très différents les uns des autres quant au propos et au style, ont cependant un certain nombre de points communs : le plaisir de raconter une histoire, une véritable histoire qui se déroule dans la durée, la nécessité de transmettre la mémoire, le savoir, et la force de vie incroyable des humains

«  En 1883, Francis Galton invente l’eugénisme, quelques années plus tard, cette idée traverse l’Atlantique, trouvant là une terre qui l’attend depuis des siècles, impatiente de confirmer ce qu’elle sait et de justifier ce qu’elle fait. Comme jadis avec le puritanisme et la machine à vapeur, les Etats-Unis s’empressent une fois de plus de surpasser leur prédécesseur britannique. Avec Francis Galton et l’eugénisme, l’Amérique trouve chaussure à son pied et la pointure sied particulièrement au Sud. Des siècles qu’on trie les hommes, ici, concentré qu’on est à bâtir une race d’êtres productifs et dociles; trois cents ans qu’on distribue le droit de se reproduire comme les coups de foutes, au gré des maîtres et des besoins en coton. » 

Mon corps donné pour vous. Marouane Essadek. Ed. NOTAB/LIA

 

Novecento, pianiste

Ouverture de  la saison.
Spectacle, librement adapté du roman d’Alessandro Baricco
avec Vincent Trouble, comédien et musicien.

jeudi 24 septembre à 19h30. Salle de l’Atelier de l’Exil.
Entrée : 12€ et 10€.

Vincent Trouble propose une lecture de l’œuvre d’Alessandro Baricco, ponctuée d’extraits musicaux qu’il joue au piano et à la trompette. Il rend d’autant plus attachant ce personnage étrange qui a peur de vivre. Et comme jamais résonne la musique de Novecento, complice d’une solitude rêveuse perdue dans la foule de voyageurs…

Vincent Trouble a foulé le plateau de l’Atelier de l’Exil la saison dernière avec sa comparse dans Petit duo sur grand écran. Il revient seul, cette année, avec son piano et sa trompette, … et Novecento.

Novecento : Années 30, à bord du Virginian, un paquebot transatlantique.

Un enfant d’immigrant, nouveau-né, est retrouvé sur le piano à queue de la salle de bal. L’équipage l’adopte et le nomme Novecento. Il grandit sur le navire, sans jamais en descendre. Prédestiné, il se découvre un talent pour le piano. Très vite, sa virtuosité fait le tour du Monde et le confronte à sa plus grande peur : mettre pied à terre, et voir le monde, le vrai.

«  C’était le genre de conversation qu’un commandant de marine peut difficilement poursuivre au-delà des quatre ou cinq premières répliques. Surtout quand il vient de découvrir qu’un gosse qu’on croyait mort non seulement était vivant mais avait entre-temps appris à jouer du piano. (…) Il y en avait beaucoup, des choses qu’il aurait voulu dire à cet instant-là, entre autres : « Où as-tu appris, bordel ? » et aussi « Où diable est-ce que t’étais fourré ? ». Mais, comme beaucoup d’hommes habitués à vivre en uniforme, il avait fini par penser également en uniforme. C’est pourquoi il dit : « Novecento, tout ceci est absolument contraire au règlement. »
Novecento s’arrêta de jouer. C’était un petit garçon qui parlait peu mais qui apprenait vite. Avec douceur, il regarda le commandant, et il lui dit : « Au cul le règlement. »

Stages de réalisations

Du Lundi 19 au vendredi 23 octobre de 14h à 17h30.
Stage Théâtre et Musique
avec Françoise Bénéjam et Michel Beuret
pour enfants et ados, à partir de 9 ans.
Tarif : 85€ + adhésion à l’Atelier de l’Exil : 15€
Présentation au public le vendredi 23 octobre à 18h30
Bulletin d’inscription : télécharger le PDF

Du lundi 26 au vendredi 30 octobre.
Stage Danse 
avec Elodie Guichard
Pour les 5 à 8 ans de 10h à 12h,
50€ la semaine + adhésion à l’Atelier de l’Exil : 15€
Pour les 9 à 14 ans de 14h30 à 17h,
60€ la semaine + adhésion à l’Atelier de l’Exil : 15€
Pour ces 2 groupes présentation au public vendredi 20 février à 18h30.
Les 27 et 28 octobre de 19h à 20h30 pour les adultes à partir de 15 ans ,
60€ les  deux séances + adhésion à l’Atelier de l’Exil : 15€
Bulletin, d’inscription : télécharger le pdf

 

 

 

 

Fanny Taillandier

Lecture et rencontre avec une auteure.
Mercredi 25 novembre à 19h30.
Dans le cadre des Petites Fugues, festival littéraire organisé par l’Agence Livre & Lecture Bourgogne-Franche-Comté.
Table de livres avec la librairie « Boite de Pandore ».  Entrée libre

Lecture musicale d’extraits de  Sicario bébé, Rivages, 2026
et entretien avec l’auteure 

– Grandit en banlieue parisienne. études de lettres à Marseille, agrégation de lettres. Enseignante dans différents lycées de l’académie de Créteil.
– Son premier roman (2013) Les Confessions du monstre revisite de manière inhabituelle le thème du tueur en série. Prix littéraire des Grandes Écoles en 2014.
– 2019-2020 : pensionnaire à la Villa Médicis, à Rome
– 2014-2015 : une recherche littéraire et philosophique sur le lotissement pavillonnaire, elle publie plusieurs articles, et un deuxième roman, de forme hybride, Les États et empires du lotissement Grand Siècle.
– Son roman Par les écrans du monde, fiction romanesque, propose une réflexion sur les attentats du 11 septembre 2001 et le pouvoir politique et guerrier des images.
– Publie plusieurs textes sur la musique dite urbaine et le rap.
– 2022, Delta, récit documentaire sur le delta de la Camargue. « Plus que cet espace naturel que j’étais venue y chercher, j’y ai trouvé un travail incessant de l’humain sur ce paysage absolument hostile à l’humain ».
– Aux côtés de Hélène Gaudy, Philippe Artières et Marie-Hélène Lafon, elle participe à la naissance de la collection Fléchette, mettant en valeur le fonds iconographique des Archives de la Planète avec le texte Foudres, publié fin 2022.

13 lutins espiègles et autres fariboles

Tout public mercredi 9 et samedi 5 décembre à 14h30.
Scolaires : à la demande du 3 au 11 décembre.
Public : Maternelles, écoles élémentaires, amateurs de belles histoires drôles.
Entrée : enfant 5€, adulte 7€.

On raconte – mais que ne raconte-t-on pas – on raconte donc que,  au début du mois de décembre, quelques jours avant Noël, d’étranges craquements se font entendre dans les montagnes. Et dès le 12 de ce mois, 13 petits lutins sortent un à un de la montagne et descendent dans la vallée.

Le premier soir, c’est Stekkja, aux jambes de bois, qui vient visiter les brebis dans leurs étables tranquilles. Le lendemain, c’est son frère Gilja qui, cette fois-ci, s’en prend aux vaches. Du troisième Stúfur, le rogneur de poêles à frire, puis Pottas, le lécheur de casseroles… Ils ne sont pas très tranquilles, ces lutins. Ils sont bruyants, chapardeurs, chamailleurs, tous fils de la trollesse Gryla. Et rien ne les enchante plus que de semer désordre et zizanie.

Et puis, il y a aussi la chèvre de Noël. Elle visite les villages avant la période de Noël pour s’assurer que tous les préparatifs sont en ordre ou terminés.

Contes du Nord, contes glacés sertis de cristal et de sapins enneigés. 

Pour tous enfants. 

Les histoires sont choisies à chaque représentation en accord avec l’âge des enfants.

Crimes de Noël

SAISON 16. Dinde aux marrons et Smith & Wesson
Vendredi 18, samedi 19 décembre à 19h30. Dimanche 20 décembre à 17h.
Réservation obligatoire
Entrée : 13€ et 11€.

Spectacle pour éternels grands enfants, cabaret criminel de Noël, accompagné de thé anglais et biscuits. So British !

Toujours plus de drames, de tragédies, d’intrigues infâmes. Le réveillon de Noël est le soir rêvé pour éliminer conjoint encombrant, vieille tante avare ou neveu envahissant. Tous les moyens sont bons : gigot congelé, Christmas pudding empoisonné, billes éparpillées dans le salon lors d’une étrange coupure de courant. 

Et puis, à l’approche de Noël, on peut rencontrer de démoniaques créatures : la géante Gryla et son chat de Noël, des lutins farceurs comme Hurdaskellir. Celui-ci claque les portes toute la nuit, Gluggagaegir regarde par les fenêtres et  Pvörusleikir lèche les cuillères en bois. Les Kallikantzaroi, créatures poilues à l’apparence humaine, avec des oreilles d’âne et de longues langues, puent terriblement et tentent de pénétrer dans les habitations par les cheminées et les fissures. Ils jettent les meubles et mangent les nourritures préparées pour les festivités. Restez à la maison, et assurez-vous de toujours avoir de l’ail, voire un bon vieux Smith & Wesson.  Il faut bien se défendre. 

Joyeux Noël.

GRAND STAGE D’éTé

Grand stage de réalisation théâtre, musique, chant et danse.
Avec Françoise Bénéjam, Michel Beuret,Elodie Guichard.
Du 15 au 27 juillet.
Tarif pour le stage : 100€ + 15€ d’adhésion.
Bulletin d’inscription : télécharger le PDF

Calendrier détaillé et bulletin d’inscription disponibles début juin. Possibilité de pré-inscription. Objectif de ce stage : La réalisation du spectacle Héraklès, 12 travaux, et même plus…, fresque historique et mythologique.

Spectacle de fin de stage.
Les 26 et 27 juillet à 19h. Grande salle du Bœuf sur le Toit. Tarifs : 4 et 8€

Héraklès eut la malchance de naître de l’union de Zeus et d’Alcmène. Hors Alcmène était l’épouse du roi Amphitryon. Zeus, le perfide, usa de tous ses pouvoirs pour éloigner l’époux légitime, prendre son apparence et sa place dans le lit conjugal. De cette union passagère et furtive naquit le pauvre Héraklès. La colère d’Héra, officielle épouse de Zeus, maintes fois trompée et bafouée, fut terrible. Et si les douze travaux furent imposés à Héraklès en réponse à quelques meurtres qu’il avait préalablement commis – la vie des dieux et des héros grecs n’est pas de haute moralité – Héra contribua de tous ses pouvoirs à lui compliquer la vie. Elle fut pleine de ressources et d’imagination pour accroître les difficultés et les obstacles qu’il allait devoir vaincre. Voilà pour le prologue de notre histoire. Le pauvre Héraklès, informé de ses devoirs lors de quelques séances de divinations, part accomplir ses tâches. Monstres, cannibales, trahisons, perfidie d’Héra, ses aventures sont riches de rebondissements, et les rencontres pleines de surprises.
Les bestioles qu’il affronte ne sont pas de papier, et les dieux manquent de bienveillance.

Atelier de l’Exil, compagnie de théâtre, musique et danse basée à Lons-le-Saunier dans le Jura. Animée par Françoise Bénéjam et Michel Beuret.

Programme 04-07 2026

Le Croc’mots
Jeudi 9 avril à 19h30
Spectacle du Théâtre des Zygomatiques
Rencontres de théâtre amateur de Macornay

STAGE de réalisation théâtre et musique
Du 13 au 17 avril de 14h à 17h30
avec Françoise Bénéjam et Michel Beuret

BLANCHE, AURORE, CéLESTE
Jeudi 23 avril  à 19h30
Spectacle de la compagnie Ponctuation!
Avec Joëlle Douhaire-Bataille.

Mémoire du geste, de l’espace et de la parole
Du 04 au 29 mai à BLETTERANS
Ateliers de pratiques artistiques à destination des seniors.

D’ici et d’ailleurs, la suite
En mai et juin
Ateliers artistiques et linguistiques à destination du public allophone.

Rendez-vous au jardin…
Dimanche 31 mai à 16h à VAUX-SOUS-BORNAY
De vastes pans de simplicité…
Lecture musicale dans les jardins de Vaux- sous-Bornay.

Allôôô, j’écoute !
Lundi 8 juin à 19h.
Comédie musicale et loufoque de l’atelier théâtre

Grand stage d’été théâtre, musique, chant et danse.
Du 15 au 27 juillet
Héraklès, 12 travaux, et même plus…
Spectacle de fin de stage les 26 et 27 juillet à 19h
grande salle du Bœuf sur le Toit.

ALLÔÔÔ, j’écoute

Comédie musicale et loufoque.
Lundi 8 juin à 19h. Réservation conseillée. Entrée libre.

Fruit d’un atelier théâtre d’enfants et d’adolescents, sous la houlette de l’Atelier de l’Exil d’après un texte de Joséphine Rodière avec les jeunes comédiens : Aedan, Agathe, Amine, Andréa, Calie, Clémentine, Fernand, Jade, Suzanne, Tidiane, Tossana, Valentine.

Imaginez un lieu calme, serein, idyllique, une habitation bourgeoise dans un grand parc peuplé d’oiseaux et d’écureuils. Tout n’est que calme…, etc. Mais l’instrument du diable in-tervient ! Le téléphone ! Il annonce la tempête, et la tempête arrive.

L’Atelier de l’Exil a mis en place un atelier hebdomadaire de théâtre pour enfants et adolescents. Les participants se retrouvent une fois par semaine après l’école ou le collège. Il fallait un sujet qui fédère tous les participants dans un projet joyeux et amusant. Nous avons choisi cette histoire loufoque de téléphone, d’entrées et de sorties, de portes qui claquent, et de personnages-courant d’air. La forme théâtrale s’est imaginée au fur et à mesure des répétitions. Les participants s’échangent les personnages, chacun joue plusieurs rôles. Le principe directeur de cette aventure : s’amuser et jouer.

Le texte de Joséphine Rodière : Tout sur la téléphonie moderne aux éditions Rion & zinbrin. www.rion&zinbrin.com